INVENTAIRE DU LOGEMENT
DU MEUNIER ET DU MOULIN
DE LA CAILLETIÈRE
DRESSÉ
LE 9 JANVIER 1603
Le pigeonnier de la Cailletière, selon l'architecte
des monuments de France, n'a jamais reçu de toiture ...
des monuments de France, n'a jamais reçu de toiture ...
Le fermier de la Cailletière,
le sieur Menereau étant mort,
on procéda à l’inventaire de
sa succession le 9 Janvier 1903.
Nous croyons intéressant de
le reproduire pour donner une
idée du mobilier d’un meunier
à cette époque.
-« Dans la chambre s’est trouvée
une vieille table faite en façon de
comptoir, de bois de sapin et
chesne avec les deux bancs de
même bois, apprécié 3 livres –
Un dressoir de bois de sapin
6 livres – 3 coffres de bois
de sapin fermant à clef,
à serrure plate, une
autre aussi de bois de sapin
ayant la couverture rompue
et fort vieux 6 livres –
Une vieillle met (maie) de bois
de chesne avec ses tréteaux,
racloirs et tamis, 1 livre 10 sols
– Un bois de lit noyer avec la
tonsure par bas, un ciel de toile
avec un lit de plume,
tonsure par bas, un ciel de toile
avec un lit de plume,
traversier aussi de plume. Deux
linceuls (draps)et deux couvertes,
l’une blanche et l’autre grise ,
de laine,avec sa garniture de toile
frangée 34 livres
de laine,avec sa garniture de toile
frangée 34 livres
– Un méchant bois de lit de sapin
avec une couverture de laine
avec une couverture de laine
blanche, un linceul, une balasse,
7 livres –
7 livres –
Une poële à frire, une cramaillère,
chambarière ( ?), un pot, un trois
pieds,6 livres
pieds,6 livres
– Une panne de buée, de terre,
2 livres10 sols–
2 livres10 sols–
Un mousquet, la bandolière,
une épée,le tout vieux, 3 livres
– Une chaudière
une épée,le tout vieux, 3 livres
– Une chaudière
de la contenance de quatre
seilleaux,
seilleaux,
une autre de deux seilleaux
et demi,
et demi,
autre chaudron d’un demi
seilleau,
seilleau,
un poëlon sans queue,
un autre petit poëlon ,
une poëlonne ,Le tout d’airin
avec un chandelier de
une poëlonne ,Le tout d’airin
avec un chandelier de
cuivre, 8 livres – Un autre
chandelier
chandelier
de cuivre, 1 livre, 10sols –
Une chopined’étain 1 livre
Une chopined’étain 1 livre
– 13 livres d’étain en pot de
grès,
grès,
– quatre plats, six assiettes
– Deux écuelles, 6 livres,
10 sols - dans un des
petits coffres,
petits coffres,
7 nappes, deux de brin deux
d’étoupe, 1 livre –
8 serviettes de brin de lin,
8 livres –
8 livres –
7 linceuls de toile de lin
demi usés,
demi usés,
15 livres 15 sols –
Dans un autre ny
Dans un autre ny
ayant rien, dans les autres
5 livresde brin filé, à 5 livres
chacune, 15 sols –
5 livresde brin filé, à 5 livres
chacune, 15 sols –
3 livres 15 sols –
4 livres d’étoupe,1 livre
4 livres d’étoupe,1 livre
– Ce fait, avons passé au treuil
où s’esttrouvé une cuve de bois
de chesne tenant 5 sommes
et une autre
où s’esttrouvé une cuve de bois
de chesne tenant 5 sommes
et une autre
- plus petite de 2 sommes,
7 livres –
7 livres –
- 4 quarts pleins de breuvage,
- 2 chétis futz de barrique
- et un entonnoir, 4 livres –
Une scie
Une scie
- et son affût, un méchant pic,
- une essée, un méchant rateau,
- 4 livres – S’est trouvé
- dans le bout du treuil un âne
- de poil gris et un autre
de poil blanc,
de poil blanc,
- tous deux appréciés 14 livres,
- une petite vache brette
de poil noir,- 14 livres –
Entré dans
de poil noir,- 14 livres –
Entré dans
- un petit parc où s’est trouvée
- une génisse de poil noirâtre,
14 livres
14 livres
- – Comme aussi nous avons
entré
entré
- dans le dit moulin et,
- au dernier étage s’est trouvée
- une basse,
- trois marteaux pour piquer
- la meule,
- un hachot, des tenailles,
taillefonds,- 4 livres
taillefonds,- 4 livres
- – Dans le second étage
3 draps de moulin,
3 draps de moulin,
- deux basses, deux vieux
linceulx,
linceulx,
- un vieux quart, 8 livres –
Et au bas du moulin
Et au bas du moulin
- s’est trouvé une herminette ,
une taloire,
une taloire,
- un demi boisseau, une essée,
un feuillet,
un feuillet,
- 3 livres – Trois draps de moulin
étant sur les verges du dit moulin,
5 livres, 5 sols
étant sur les verges du dit moulin,
5 livres, 5 sols
- – Une hache, une ferrée pourries
et gâtées,
et gâtées,
- 15 sols.
- Joy, Notaire Royal
« Ce pauvre mobilier ressemblait
beaucoup à celui de la généralité
des paysans à cette époque et
laisse rêveur quand on le compare
au « luxe » qu’on rencontre en
OLERON,
à la campagne, presque
à chaque porte »
beaucoup à celui de la généralité
des paysans à cette époque et
laisse rêveur quand on le compare
au « luxe » qu’on rencontre en
OLERON,
à la campagne, presque
à chaque porte »
( Abbé Victor Béliard, ancien Curé
de Saint-Trojan :
Notes d’Histoire Locale – 1929)
Un pauvre mobilier, réduit à l'essentiel, un peu de linge, juste ce qu'il faut, de quoi se faire une cuisine sommaire, mais des armes,vieu8 il est vrai, et des animaux, aides et compagnons !
RépondreSupprimer