NOUS SOMMES CAPABLES DE METTRE NOTRE CALECON TOUT SEULS ...

L'ANNIVERSAIRE DU PRESIDENT ...

             En d'autres temps, c'était pour le Queen's Birthday, pour l'anniversaire de la Reine, que les " Maîtres " organisaient une garden-party, autrement dit un pique-nique.

Monsieur le Gouverneur, représentant de Sa Majesté Britannique recevait sur la pelouse de sa résidence. Les fonctionnaires venaient en cabriolet ou en "rickshaw", c'est à dire en petites voitures tirées à bras. Les hommes portaient jacquette. Leurs épouses s'ornaient de dentelles. Il y avait des jabots, il y avait des éventails, des galons, des capelines et des ombrelles. Les tentes étaient dressées, les estrades installées. Monsieur le Gouverneur prononçait un discours. On portait ensuite des toasts à Sa Majesté. Les tables étaient longues et nappées de blanc. Jus d'orange, tasses de thé ... Les enfants couraient, fillettes enjuponnées, garçons en pantalons. L'orchestre jouait. On dansait ... Comme à Birmingham ...

Il n'y a plus de Gouverneur, mais la pelouse est toujours la même, devant " State House ". La "garden party" est maintenant réservée aux personnes âgées. C'est le Président qui reçoit. Plus de chevaux, plus de "rickshaw", mais on arrive en autobus, réquisitionnés par " Le Parti ". Eventails, chapeaux de paille, dentelles...

Les tentes sont dressées, les sièges alignés, les tables nappées, l'estrade installée. Ballons multicolores, qui éclatent les uns après les autres au soleil, petits drapeaux ... Il y aura un discours ... Il y aura des distributions de cadeaux : Biscuits, chocolats, bouquets et rubans. Les vieillards se félicitent les uns les autres d'être toujours là, d'avoir un an de plus que l'an dernier ... Ils formulent des voeux .

Les anciens aiment leur Président . Ils aiment aussi les gâteaux. _ Allons, cette année, leur retraite sera augmentée de cinquante roupies par mois ... Le pays se porte bien . Cette nation évolue si vite ! ... Il est bon qu'elle songe à ses vieux .

Il y aura de la musique et l'on dansera. Les fillettes offrent des rafraîchissements. ... On croit rêver : C'était hier,

n'est-ce pas ? ... C'était au cinéma , dans un film tourné aux Antilles ou en Louisiane ...

Mêmes fêtes sous les tentes, et c'est le quadrille que l'on danse, et la polka ...

_"Singeries!" grommelait Ronchon.

_"Mais non !

_" On leur a tout pris, aux Européens, leur façon de se nourrir, leurs techniques, leur pays, et même leur Dieu ! " ... Voilà ce qui se disait l'autre jour, au colloque sur la Créolité.

_ " On leur a pris, même, leur langue, pour la transformer et la faire nôtre... Notre nom lui-même, de Créole, nous l'avons sorti du Larousse , nous avons modifié sa signification pour nous l'attribuer ! "

_ Chocolats, biscuits, tasses de thé, jus d'orange ... Dentelles et chapeaux ...

_ " Ce qu'on refuse, c'est leur costume ! "

_ " Nou kapab met Kalson tou sel ! "

_ Pas si sûr, encore ... Mais c'est bien de le vouloir!