AU JAPON - TOKYO

AU JAPON - TOKYO

           Arrivée de nuit, aéroport de Narita.

Brouhaha dans les couloirs, dans les salles,

devant les guichets … Il fait nuit. Taxi : Le

G.P.S. permet au chauffeur de repérer l’hôtel.

 Trente kilomètres de nuit, entrecoupée de

réverbères et de rares fenêtres d’usines ou

entrepôts. Lumières clignotantes, vertes, rouges,

blanches et jaunes. Des rues, la bordure

d’un trottoir, l’hôtel, discret. Courbettes derrière

le comptoir, sourires : 

Ils sont trois : deux hommes et une femme, blazers à boutons dorés. Courbettes encore. Il faut remplir les

fiches de police. Chambre petite … Toutes les

chambres et tous les appartements sont petits, à

Tokyo : Manque de place. Au  sol : tatamis …

 Se déchausser … L’hôtel fournit, chaque jour,

une paire de mules en papier et une chemise

de nuit : On peut en faire une collection ! …

Le personnel ne parle pas un mot d’une

langue autre que la sienne ! On essaiera de vous

faire dire ce que vous voulez manger le

lendemain matin : Poisson frit ou poisson à la

vapeur ?

                          

         Nous avons une semaine à passer à

Tokyo. Renonçons à d’autres excursions : Pas

le temps d’aller à Kyoto ou à Nara … Dommage,

 mais tant pis !

         Plongée dans Tokyo, immersion, nous

suivrons les foules. Ne pas oublier de se munir

d’un plan : Tokyo, c’est grand ! Trente-deux

millions d’habitants, cela dépasse

l’entendement ! … Le plan doit être renseigné

en Japonais, et la situation de l’hôtel repérée :

Quand on est perdu, il suffit d’arrêter un taxi et

de lui montrer le plan, mais si ce dernier est

renseigné en Anglais ou en Français …

Les Japonais ne parlent que le Japonais et ils

ne lisent … Que les caractères japonais !

      Étrange : Dans les rues, je ne me suis

jamais senti envahi par les automobiles. Il y en

avait, bien sûr, mais pas de meutes comme à

Bangkok, et pas de files de stationnement.

 

      -« Vous avez remarqué ? »

– L’air est léger : Pour circuler en ville, tout

véhicule doit être équipé de deux moteurs, dont

l’un assure la dépollution. En un certain

endroit, des rickshaws, comme au siècle dernier,

promènent des touristes : Les coureurs qui 

les tirent sont vêtus de collants noirs et

portent un chapeau conique … Ce genre de

chapeau que l’on connaît bien, en Europe, pour

l’avoir vu toujours figurer dans les estampes

d’autrefois.

             

Des gratte-ciel, évidemment …

Pourtant, je ne me suis jamais senti écrasé par

leur hauteur, considérable, ni par leur nombre,

aussi considérable … Du haut de la tour de

l’hôtel de ville, on contemple un

océan de gratte-ciel : Jusqu’à l’étourdissement !

              Je ne me suis même pas aperçu,

au milieu de cette mer, que Tokyo est un port !

 Nous voulions voir le Fuji-Yama, (c’est ainsi que

 l’on se fait des souvenirs, en les fondant sur

nos rêves …). Pas de chance : Aujourd’hui, il est

caché par les nuages.

              Déjeuner dans un restaurant typiquement

 japonais :Table basse, petits bols d’une soupe

verte … Sushis, bien entendu ! Il paraît que c’est un des 

restaurants qui sert les meilleurs sushis … Baguettes de 

bois,jetables, bols de riz … Les sushis ont beau être

à la mode … À Paris et dans toutes les villes

d’Europe … Je ne courrai pas pour en manger :

Ils ne sont pas mauvais, mais deux ou trois repas

de sushis à la suite les uns des autres …

Cela suffit : Trouver un restaurant où l’on sert du

poulet : J’en ai trouvé un.

           Autoroutes, autostrades, viaducs de béton,

 virages et nœuds routiers …

Nous roulons à hauteur des dixièmes étages, puis

nous survolons un parc planté d’arbres millénaires

 et tourmentés. Sans bruit, presque en glissant :

 C’est comme dans une bande dessinée !

       

     Le palais impérial, ses forteresses et ses

fossés … Un autre parc et ses pins taillés en

bonzaïs. Nous repartons à pied. Les jardins

 et les parcs vous évitent l’oppression et vous

n’avez jamais l’impression d’être perdu.

La plupart des gens se déplacent à pied :

Beaucoup de piétons, et vous remarquez déjà

que les hommes vont ensemble, les femmes de

leur côté. Les hommes, ils sont vêtus de façon

très classique : pantalon noir, chemise blanche,

 veste croisée : Ils vont au bureau. Les femmes y

vont aussi, vêtues de façon très classique

également. Ils sont pressés, toujours …

Et ils marchent à grands pas, sans flâner. 

Quand ils ne vont pas au bureau, les femmes comme les

hommes vont au temple : Il y en a partout, des

tout petits et des très grands … Aux carrefours

des rues, sous des petits abris, dans les jardins

publics … Des constructions de bois, avec des

toits multiples superposés et cornus  … 

On s’y asperge le visage, on passe les mains

dans les fumées d’encens d’un brasero, on salue,

le corps cassé en deux, avec des bâtonnets

fumants, coincés entre les deux mains jointes … 

Psalmodies … On achète des plaquettes de bois

peintes et on semble les utiliser comme on ferait

 avec des ex-voto.

Il y a des lampions partout, et même des barils :

Une centaine de barriques de bois, venant de

France : Elles ont contenu du vin de très grands

 vignobles bourguignons … Cadeau pour

l’investiture d’un Empereur. De l’autre

côté de l’allée, on trouve des conteneurs d’alcool

de riz, (pleins ou vides ?)

          Les Japonais sont disciplinés : on ne les

voit jamais s’agiter, on ne les entend jamais

hurler. Ils sont courtois, d’une courtoisie qui

aurait pu leur être  enviée par un grand seigneur

de la cour du roi Louis XIV !

 

  

         Je ne le savais pas, mais, à Tokyo, les

cyclistes ont parfaitement le droit de rouler sur

le trottoir … Que croyez vous qu’il arriva lorsque

nous déambulions lentement, sans nous en faire,

du côté de l’Université, vers le parc de Ueno ?

… 

On se retourne, on jette un coup d’œil :

Nous avions gêné une bonne douzaine de

cyclistes qui arrivaient derrière nous … Ils nous

avaient interpellés ?

- Ils nous avaient critiqués, insultés peut-être ?

– Que non ! pas du tout :  Ils avaient tous mis

pied à terre et nous suivaient, poussant leurs

cycles au rythme de notre pas, attendant une

occasion de nous dépasser !

  

         Justement, le parc de Ueno … Parlons-en.

            Nous sommes au mois d’avril.

On pourrait penser que ...      Justement, le parc de Ueno 

… Parlons-en.

            Nous sommes au mois d’avril.

On pourrait penser que tout Tokyo est dans la rue

 …Et Tokyo, vous savez que cela signifie :

trente deux millions d’habitants ! Une marée

humaine … Tous se pressant jusqu’à l’entrée

du parc de Ueno. 

Je sais que, dans ce parc, il y a

un zoo, deux ou trois musées … Mais on m’a

prévenu : Dans ce parc, il y a beaucoup de

cerisiers … Et ce sont ces cerisiers qui attirent

la foule : Depuis ce matin, ils sont fleuris !

La floraison des cerisiers, c’est une fête

nationale : La fête du printemps, la fête

du renouveau. La météo depuis plus d’une

semaine, diffuse les dates prévues pour la

floraison des cerisiers, dans tout le pays.

Aujourd’hui, c’est à Tokyo ! Cette fête s’appelle

« Hanami ». Depuis quelques jours déjà, des

bâches bleues ont été étendues dans les allées,

 délimitant des « domaines privés »

… Privés,? ...Le temps de la fête !  Tous les cerisiers

sont fleuris, effectivement et qu’est-ce qu’on fait ? – 

Rien de spécial : Sur les bâches, on fait la

fête, on mange, on boit … On boit beaucoup !

 Et cela va durer, va durer longtemps !

Mais sans cris, sans manifestations outrancières

me semble-t-il. « Hanami », c’est la vie qui

recommence !

Les cerisiers ! ... Ce sont eux, justement, qui justifient notre présence à Tokyo : L'Université de Tokyo nous a offert le voyage pour commémorer les 150 ans de coopération avec la France et ... C'est mon arrière grand-père, Ludovic Savatier qui a introduit le cerisier au Japon ! Il était médecin de marine et botaniste distingué.